Neu-Isenburg is part of the RMV (http://rmv.de) and therefore connected to the public transport system of the greater Frankfurt area. Within the center you can easily walk or taxis are available in front of the Hugenottenhalle. Keep in mind that the public transport stops early in the evening, so if you intend to go around after 8PM check the schedules or have a bike.
